prima de riesgos translation | Spanish-English dictionary

prima de riesgos nf.
risk premium

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
nf.
insurance premium
[BIZ]
nf.
insurance premium
[BIZ]
nf.
premium reserve
[BIZ]
nf.
mortgage insurance premium
[BIZ]
nf.
share premium account
[BIZ]
nf.
risk taking
[BIZ]
nf.
risk management
[BIZ]
***
'prima de riesgos' also found in translations in English-Spanish dictionary
n.
la prima de riesgos
Collins

prima

  
      sf  
1    [+de seguro]   premium
2    (=gratificación)   bonus  
  prima a la producción, prima de incentivo   incentive bonus  
  prima de peligrosidad   danger money  
  prima de productividad   productivity bonus  
  prima por coste de la vida   cost of living bonus
3      (Rel)   prime
4      (Cono Sur)  
bajar la prima      to moderate one's language  
subir la prima      to use strong language  
    primo  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"prima de riesgos": examples and translations in context
Los países que ya han terminado ese proceso deben examinar la mejor manera de salir del círculo vicioso de una supervisión reforzada o una reglamentación selectiva, sin aumentar la prima de riesgos en sus bonos. Countries which had already liberalized should consider how best to escape from the vicious circle of strengthening supervision or selective regulation, without increasing the risk premium on their bonds.
Para representar las distintas estimaciones es pertinente distinguir entre dos componentes, un rendimiento libre de riesgos y una prima de riesgos específica del proyecto: In describing the various approaches, it makes sense to distinguish between two components, viz. a risk-free return and a project-specific risk premium:
Según Alemania, puede servir como baremo la evolución de la prima de riesgo de los bonos de participación en beneficios a largo plazo de HLB. Changes in the risk premium for long-term HLB profit participation certificates could serve as a benchmark.
Ello reforzaría la credibilidad de la política monetaria y permitiría a los candidatos rebajar su inflación y sus primas de riesgo de tipo de cambio. This would bolster the credibility of monetary policy, enabling the candidates to lower their inflation and exchange-rate risk premiums.
El segundo presenta un marco para valorar los mercados de valores y las primas de riesgo de las acciones. The second article presents a framework for valuing stock markets and equity risk premia.
El análisis no precisa cómo definir la prima de riesgo máximo. The analysis does not specify how the maximum risk premium is to be determined.
See how “prima de riesgos” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising