presupuesto publicitario translation | Spanish-English dictionary

presupuesto publicitario nm.
advertising budget

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
to ask for an estimate
master budget
household budget
sales budget
'presupuesto publicitario' also found in translations in English-Spanish dictionary
el presupuesto publicitario


1      (Fin)   budget  
presupuesto de ventas      sales budget  
  los Presupuestos Generales (del Estado)   the national budget  
  presupuesto operante   operating budget
2      (para obra, encargo, etc)    estimate  
pedir presupuesto      to ask for an estimate  
"presupuesto sin compromiso"      "free estimates -- no obligation"  
3    (=supuesto)   premise, assumption
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"presupuesto publicitario": examples and translations in context
Nuestro presupuesto publicitario aumentó un 60% a cuatro millones de dólares. We've got a 60% bump in our advertising budget to $4 million.
Este es el mayor presupuesto publicitario que nuestra firma ha aprobado. This is the biggest advertising budget our firm's ever made.
Tiscalinet mantiene que FT está en condiciones de invertir masivamente en ciertos elementos de red, en presupuesto publicitario, de lo que Wanadoo se beneficia. It maintains that France Télécom is able to invest heavily in certain aspects of the network, using advertising monies, which benefits Wanadoo.
Claro, pero eso es un tercio de mi presupuesto publicitario Sure, but that's a third of my ad budget.
Sé que el Times no es lo que querías, Eileen, y lo lamento... pero creo que tienes que reducir tu presupuesto publicitario. I know The Times isn't what you wanted, Eileen, and I'm sorry, but I think you need to reduce your advertising budget.
TV3 alegó que se ve obligada a ofrecer descuentos enormes en los lotes de anuncios para poder acceder al mercado, ya que TV2 ofrece descuentos marginales adicionales en el resto del presupuesto publicitario televisivo de los anunciantes si lo invierten también en TV2. TV3 contended that it had to grant very high discounts for its advertising slots in order to secure market acceptance because TV2 offers extra marginal discounts on the balance of advertisers' budgets for television advertising if that balance is also placed with TV2.
See how “presupuesto publicitario” is translated from Spanish to English with more examples in context


Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"