poquito translation English | Spanish-English dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

poquito
sm

1 un poquito a little bit
( de of) , (como adv) a little, a bit

2    a poquitos      bit by bit, little by little
¡poquito a poco!      gently!, easy there!
se añade la leche poquito a poco      the milk is added a little at a time o gradually

Translation Spanish - English Collins Dictionary

Collaborative Dictionary Spanish-English


un poquito	exp.	a little bit

se añade la leche poquito a poco	exp.	the milk is added a little at a time {o} gradually

¡poquito a poco!	exp.	easy there!

¡poquito a poco!	exp.	gently!

siquiera come un poquito	exp.	at least eat a bit

a poquitos	exp.	little by little

a poquitos	exp.	bit by bit

la chica es muy poquita cosa	exp.	there's not much of her

***

'poquito' also found in translations in English-Spanish dictionary
a trifle	exp.	un poquito
a smidgen of	exp.	un poquito de
a wee bit	exp.	un poquito
it's a trifle difficult	exp.	es un poco {or} poquito difícil
a sprinkle of salt	exp.	un poquito de sal
a lick of polish	exp.	un poquito de cera
just a shade more	exp.	un poquito más
he has rudimentary Latin	exp.	sabe un poquito de latín
let's live a little!	exp.	¡vivamos la vida un poquito!
a little bit (of)	exp.	un poquito (de)
move it just a fraction	exp.	muévelo un poquito
it's a touch (too) expensive	exp.	es algo {or} un poquito caro
we were a trifle put out	exp.	nos quedamos un poquito desconcertados
it needs a touch of paint	exp.	le hace falta un poquito de pintura
it is a thought too large	exp.	es un poquito grande
"more wine?" -- "just a taste"	exp.	--¿más vino? --sólo un poco {or} un poquito
season lightly with salt and pepper	exp.	sazone con un poquito de sal y pimienta
it only hurts a little bit	exp.	solo duele un poquito
I opened the door a crack	exp.	abrí un poquito la puerta
would you like a little bit more?	exp.	¿quieres un poquito más?
can you talk a little more slowly?	exp.	¿podría hablar un poquito más despacio?
he got a touch of the sun	exp.	le dio el sol un poquito

» View all results

Edit the entry
Delete the entry
Add a suggestion
Add comment
Validate
Put in pending
Reject

Reverso Community

Create your own vocabulary list
Contribute to the Collaborative Dictionary
Improve and share your linguistic knowledge

"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"