politraumatismo translation English | Spanish-English dictionary

Collins

politraumatismo  

      sm   multiple injuries    pl  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"politraumatismo": examples and translations in context
Tengo una víctima de atropello con politraumatismo. I've got a patient here hit by a car with poly-traumatism.
operación a corazón abierto o del abdomen, politraumatismo o pacientes con insuficiencia respiratoria aguda. surgery, multiple accidental trauma, or patients having acute respiratory failure.
Una persona detenida el 20 de mayo de 2000 en la ciudad de Chihuahua por elementos de la policía municipal y sometida a golpes que le produjeron politraumatismo encefálico. A person detained on 20 May 2000 in the city of Chihuahua by municipal police and subjected to a beating that caused multiple head injuries.
En dicho expediente consta informe pericial relativo a Luis Cufré señalando politraumatismo grave, estado de inconsciencia comatoso, firmado por los Dres. Abel Kohan Miller y Mora Rébora. The case file contains an expert report on Luís Cufré, signed by Dr. Abel Kohan Miller and Dr. Mora Rébora, diagnosing severe multiple injuries and coma.
Las causas de la muerte han sido por: traumatismo craneoencefálico, proyectil de arma de fuego, asfixia por estrangulamiento, herida por arma blanca, politraumatismo y un caso de sobredosis. The causes of death were as follows: blows to the head; gunshots; asphyxiation by strangling; stab wounds; multiple trauma; and one case involved an overdose.
La muerte se debió a numerosos golpes que causaron politraumatismos craneanos, torácicos y viscerales, testimonios de una extrema violencia de la que la víctima no pudo protegerse a pesar de su reacción de defensa, demostrada por la presencia de heridas en los antebrazos. Death resulted from numerous blows causing cranial, thoracic and visceral trauma, attesting to the extreme violence that the victim was unable to repel in spite of a defensive reaction shown by the wounds on the outer side of both forearms.
See how “politraumatismo” is translated from Spanish to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"