plusvalía translation | Spanish-English dictionary

Collins

plusvalía

  
      sf  
  (gen)   
appreciation, added value  
[+de capital]  
capital gain  
impuesto sobre la plusvalía      capital gains tax  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
plusvalía nf.
capital gain
[BIZ]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
capital gains tax
***
'plusvalía' also found in translations in English-Spanish dictionary
exp.
plusvalía
n.
la plusvalía
[BIZ]
n.
la plusvalía
[BIZ]
n.
la plusvalía
[BIZ]
"plusvalía": examples and translations in context
También es importante financiar una plusvalía europea. It is also important to fund European added value.
Al contrario, veo una gran plusvalía en este extraordinario mecanismo multilateral. On the contrary, I see true added value in this unique multilateral mechanism.
En Montserrat no existe un impuesto sobre la plusvalía. There is no capital gains tax in Montserrat.
No sé cómo vamos en plusvalía, pero pensaba en Boeing. I don't know where we're at on capital gains, but I was thinking about Boeing.
En caso de que se revendieran las participaciones adquiridas, parte de esta ventaja se recuperaría a través del impuesto sobre la plusvalía. If the acquired shareholdings are resold, part of this advantage would be recouped by means of capital gain taxation.
Efectivamente, los documentos complementarios demuestran que el consistorio realizó una plusvalía considerable en poco tiempo y, por lo tanto, no se vio privado de posibles ingresos. Indeed, the additional documents demonstrate that the municipality has made a significant capital gain over a short period of time. Consequently, it has not forgone potential revenues.
See how “plusvalía” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"