picante translation | Spanish-English dictionary

Collins

picante

  
a       adj  
1    (=que pica)  
[comida, sabor]  
hot, spicy  
[vino]  
tart, sour
2    (=malicioso)  
[comentario]  
sharp, cutting  
[chiste]  
dirty  
[comedia, película]  
naughty, spicy  
[persona]  
naughty
b       sm  
1      (Culin)  
1.1    (=especia)   chilli  
esta salsa tiene mucho picante      this sauce is very hot o spicy  
1.2      (Andes, Cono Sur)   (=guisado)   meat stew with chilli sauce   meat stew with chilli sauce  
2    (=picardía)     (en persona)    zip, zest  ,   (en chiste, situación)    piquancy
3    picantes     (Esp)  
**   (=calcetines)   socks
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
tanta comida picante hace daño al estómago exp.
all that spicy food is bad for the stomach

Entry related to:daño

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
spicy food leaves you feeling full
exp.
I don't like spicy things
exp.
this sauce is very hot {o} spicy
***
'picante' also found in translations in English-Spanish dictionary
exp.
sabor picante
exp.
cotilleos con el sabor picante que da el escándalo
n.
el discurso picante
n.
el plato picante
nnpl.
añadir un poco de picante
exp.
un relato de mucho picante
vt.
añadir un poco de picante
exp.
esta comida es muy picante
exp.
la comida mejicana es demasiado picante
exp.
a los periódicos les gustan los reportajes con algo de picante
"picante": examples and translations in context
María hizo pasta con salchicha picante. You know, Maria made pasta with spicy sausage.
- Carne con mostaza picante y repollo. - Corned beef and cabbage with that spicy mustard.
Además de lo anterior, las variedades picantes tienen un gusto picante dominante. In addition to the above, hot varieties have a dominant hot flavour.
En Chasen hay un excelente chili, realmente picante. Chasen's has got that great chili, really hot.
La variedad mi querida, es lo picante de la vida. Variety my dear, is the spice of life.
Apropiado para una picante picante la luz del verano. Appropriate for a spicy piquancy its summer light.
See how “picante” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising