peste porcina translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

peste

  
      sf  
1      (Med)   plague  
una peste de ratones      a plague of mice  
MODISMOS huir de algo/algn como de la peste      to avoid sth/sb like the plague  
MODISMOS ser la peste      *   to be a nuisance, be a pain *     
  peste aviar   fowl pest  
  peste bubónica   bubonic plague  
  peste negra   Black Death  
   peste porcina          swine fever
2    (=mal olor)   stink, foul smell  
¡qué peste hay aquí!      there's a real stink in here!  
3    MODISMOS decir o echar pestes de algn      to slag sb off *     
siempre anda echando pestes de su jefe      she's always slagging off her boss *     
4      (Cono Sur, gen)   infectious disease  
(=viruela)  
smallpox
5      (Andes)   (=resfriado)   cold
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     Spanish-English
nf.
Black Death
exp.
to be a nuisance
(MODISMOS)
exp.
be a pain
(MODISMOS)
exp.
bubonic plague
exp.
a plague of mice
exp.
there's a real stink in here!
exp.
your shoes stink to high heaven!
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"peste porcina": examples and translations in context
En 2004 se produjo un grave recrudecimiento de la peste porcina africana en Cerdeña. In 2004, a serious recrudescence of African swine fever occurred in Sardinia.
Las llagas de su cara son consistentes con la peste porcina. The sores on her face are quite consistent with swine fever.
(1) Se ha detectado peste porcina africana en jabalíes de la provincia de Nuoro (Cerdeña, Italia). (1) African swine fever is present in feral pigs in the province of Nuoro, Sardinia, Italy.
(2) La peste porcina africana debe considerarse una enfermedad endémica en la provincia sarda de Nuoro (Italia). (2) African swine fever must be considered an endemic disease in the province of Nuoro, Sardinia, Italy.
(3) El virus de la peste porcina africana no se considera un peligro para la salud humana. (3) African swine fever virus is not considered to be a hazard for human health.
Entre otros, en mi país conseguimos erradicar por completo la peste porcina con ayuda de la Comisión Europea. In my country amongst others we eradicated swine fever with help from the European Union.
See how “peste porcina” is translated from Spanish to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
Advertising