pendón translation | Spanish-English dictionary

Collins

pendón

  
      sm  
1    (=bandera)   banner, standard  
[+de forma triangular]  
pennant
2    *   (=vaga)   lazy woman  
(=mujer promiscua)  
tart **  , slut **  
3    MODISMOS ser un pendón      anticuado, *   to be an awkward customer *     
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
ser un pendón exp.
to be an awkward customer
[Dated] (MODISMOS)

Entry related to:pendón

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"pendón": examples and translations in context
El pendón colgado junto al árbol de Navidad con la invitación a que la guerrilla se desmovilice. The banner hung next to the Christmas tree, inviting the guerrilla to demobilize.
¡Sigue el pendón del rey hasta el centro! Follow the King's banner down the center!
La vara del tronco de Isaí (Cristo) juzgará con justicia-En el Milenio, el conocimiento de Dios cubrirá la tierra-El Señor levantará pendón a las naciones y recogerá a Israel-Compárese con Isaías 11. Stem of Jesse (Christ) shall judge in righteousness-The knowledge of God shall cover the earth in the Millennium-The Lord shall raise an ensign and gather Israel-Compare Isaiah 11.
10 Y en a aquel día habrá una b raíz de Isaí, la cual estará puesta por pendón c al pueblo; los d gentiles la buscarán, y su descanso será glorioso. 10 And in that day there shall be a a root of Jesse, which shall stand for an ensign of the people; to it shall the b Gentiles seek; and his c rest shall be glorious.
Dice tía Margarita que tu padre es un pendón. Aunt Maggie says your father is a pennant.
Y aquí es donde debe estar el pendón. And this is where the banner belongs.
See how “pendón” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"