pelotudo translation English | Spanish-English dictionary

Collins

pelotudo

, a  
**  
a       adj  
1    (=valiente)   tough, gutsy
2      (LAm)   (=imbécil)   bloody stupid **     
(=inútil)  
useless  
(=descuidado)  
slack, sloppy
3      (CAm)  
*  
[salsa]  
lumpy
b       sm/f     (LAm)   bloody fool **  , jerk   (EEUU)   *  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"pelotudo": examples and translations in context
El borracho pelotudo todavía no cobró el sueldo. The drunk idiot hasn't got paid yet.
¡Soy un pelotudo! ¡Que alguien me mate! I am an idiot! Kill me somebody!
¡Me los dio otra persona, no tú, pedazo de pelotudo! Me it gave another person them, not you, piece of pelotudo!
Pusiste tu confianza en un pelotudo que nadie conoce!!! Pusiste your confidence in a Pelotudo that nobody knows!
Ernesto quiere cruzar el río nadando, el pelotudo. - That moron that is swimming across the river.
Si hasta tengo a mi fiel Bernardo que se hace pasar por pelotudo. Here's my faithful Bernardo who poses as a moron.
See how “pelotudo” is translated from Spanish to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"