pavo real translation | Spanish-English dictionary

Collins

pavo

  
a       sm  
1      (Orn)   turkey  
MODISMOS comer pavo      *   to be a wallflower   (at a dance)     
  (LAm)   to be disappointed  
MODISMOS estar en la edad del pavo      to be at an awkward age  
MODISMOS ir de pavo        (LAm)  
*   to travel free, get a free ride  
MODISMOS tener mucho pavo      to blush a lot  
MODISMOS tener un pavo encima        
esta niña tiene un pavo encima que no se aclara      it looks like she'll never grow out of being a giggling teenager  
MODISMOS subírsele el pavo a algn        
se le subió el pavo      he went bright red  
   pavo real          peacock
2      (Esp)  
*   (=tonto)   silly thing, idiot
3    **   (=moneda)   five peseta coin
4    *   (=primo)   sucker **  
5      (Chile)  
*   (=polizón)   stowaway
6      (Andes)   (=cometa)   large kite
7      (Andes)  
*   (=espadón)   big shot *     
(=sospechoso)  
evil-looking person
8      (Caribe)  
*   (=reprimenda)   telling-off *  
9    **   (=hombre)   bloke **        (Caribe)  
**   (=joven)   youngster, kid *  
10    **   (=síndrome de abstinencia)   cold turkey *  
b       adj  
*   silly  
¡no seas pavo!      don't be silly!  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
See also:

pavo, azul pavo, pavo, pavor

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
get a free ride
[Latam] (MODISMOS)
exp.
to travel free
[Latam] (MODISMOS)
exp.
to be a wallflower
(MODISMOS)
exp.
to blush a lot
(MODISMOS)
exp.
don't be silly!
exp.
would you believe it!
(MODISMOS)
exp.
he went bright red
***
'pavo real' also found in translations in English-Spanish dictionary
exp.
el pavo real hizo la rueda
"pavo real": examples and translations in context
Y por supuesto... no te olvides del pavo real. And then-and then don't forget about the peacock.
El orangután se la arroja al pavo real. The orangutan throws it at the peacock.
Bailarás como un pavo real al ritmo de mi escoba... You'll be dancing like a peacock when I shove my broom...
Básicamente, uso algo que me hace resaltar, como un pavo real. Basically, I'm wearing something that kind of makes me stand out, like a peacock.
Despliegas un pavo real que se funde en mi sueño. You unfurl a peacock that merges into my dream.
Eres como el pavo real apasionas nuestros corazones. You're like the peacock enthralling our hearts.
See how “pavo real” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising