pauta translation | Spanish-English dictionary

Collins

pauta

  
      sf  
1    (=modelo)   model  
(=guía)  
guideline  
(=regla)  
rule, guide  
marcar la pauta      to set the standard  
París marca la pauta de la moda en todo el mundo      Paris sets the trend o the standard for fashion all over the world  
servir de pauta a      to act as a model for  
2      (en papel)    lines    pl  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
See also:

pautar, pata, pautado, Paquita

servir de pauta a exp.
to act as a model for

Entry related to:pauta

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
to set the standard
***
'pauta' also found in translations in English-Spanish dictionary
n.
la pauta
[BIZ]
exp.
la misma pauta puede apreciarse en Georgia
exp.
marcar la pauta
exp.
marcar la pauta
exp.
marcar la pauta
[Fig.]
exp.
pautas laborales
exp.
pautas de trabajo
exp.
seguir unas pautas
exp.
marcó las pautas para otros congresos
exp.
empezaron a surgir unas pautas definidas
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"pauta": examples and translations in context
Las erupciones podrían tener una pauta. There might be a pattern to the eruptions.
Dentro de la bolsa existe una pauta. Within the stock market, there is a pattern.
2 Debe cumplirse la pauta recomendada. 2 The recommended schedule should be adhered to.
En uno de estos estudios se utilizó una pauta de dosificación abreviada de daclizumab. An abbreviated dosing schedule of daclizumab was used in one of the studies.
El tratamiento con inmunoglobulina humana normal puede emplearse como parte de la pauta de reacondicionamiento y después del trasplante. Human normal immunoglobulin treatment can be used as part of the conditioning regimen and after the transplantation.
Dosis de fondaparinux superiores a la pauta recomendada pueden incrementar el riesgo de hemorragia. Fondaparinux doses above the recommended regimen may lead to an increased risk of bleeding.
See how “pauta” is translated from Spanish to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising