pagafanta translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
pagafanta n.
beta male ; chump
[Pej.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"pagafanta": examples and translations in context
Crecí como un gordo, asexual pagafantas. I grew up as a fat, asexual friend-zoner.
Sabes, yo no fui ahí para ser ningún pagafantas de esos raros. You know, I don't want there to be any old boyfriend- new boyfriend weirdness.
Además ha llevado a cabo la producción de Al final del camino y Pagafantas, que también han contado con el reconocimiento del público. It also produced Al Final del Camino and Pagafantas, which also opened to public acclaim.
Había mucha expectación en el Festival de San Sebastián alrededor de la nueva travesura del donostiarra de 37 años Borja Cobeaga, director de Pagafantas [+lee también: The tragedy of a civil war is that it never ends, the thirst for vengeance devours us. This is why we must overcome hatred .
Con esta nueva producción, Tomás Cimadevilla y su Telespan 2000 se reafirman como una auténtica garantía de comedias de calidad y gusto, como Pagafantas [tráiler, film focus], Torremolinos 73 [tráiler] o Al otro lado de la cama. Amongst his blind patients, he meets Eva (the German actress of Romanian origin Alexandra Maria Lara, recently appreciated in Lullaby Ride [trailer, film focus]), a young woman who hides her handicap.
Completan el palmarés principal dos comedias: Pagafantas [tráiler, film focus], de Borja Cobeaga, que se ha llevado la Biznaga de plata de la crítica, y Fuga de cerebros [tráiler], de Fernando González, ganadora del premio del público. The associations of exhibitors (ANEC and ANEM) and distributors (UNIDIM), respectively, have reached an agreement-in-principle on distribution windows.
See how “pagafanta” is translated from Spanish to English with more examples in context

Advertising