oso hormiguero translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collaborative Dictionary     Spanish-English
ant bear
to be a prickly sort
to play the fool
it was swarming with people
a bear and its cub
the bear hit me with its paw
don't count your chickens before they're hatched
'oso hormiguero' also found in translations in English-Spanish dictionary
el oso hormiguero
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


      sm   bear  
MODISMOS hacer el oso      to play the fool  
MODISMOS ser un oso      to be a prickly sort  
  oso blanco   polar bear  
  oso colmenero     (LAm)   anteater  
  oso de las cavernas   cave bear  
  oso de peluche   teddy bear  
  oso gris   grizzly, grizzly bear  
   oso hormiguero          anteater  
  oso marsupial   koala bear  
  oso panda   panda  
  oso pardo   brown bear  
  oso perezoso   sloth  

OSO      abr   (   oessudoeste)      WSW
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"oso hormiguero": examples and translations in context
Un yambo es como un oso hormiguero. An iamb is like an anteater.
Bueno, me temo que usted se refiere a un oso hormiguero, Sr. Anchovy. Well, I'm afraid what you've got hold of there, Mr. Anchovy, is an anteater.
Mañana le harás un injerto de piel a un oso hormiguero. Tomorrow you'll be giving an aardvark a skin graft.
Además, es completamente derivado de un oso hormiguero. Besides, it's totally derivative of Aardvark.
Con esa nariz de oso hormiguero, me dices que soy feo. With that anteater nose, you're telling mel'mugly.
Yo, por algún motivo, estaba convencido de que era el oso hormiguero. I, for some reason, was convinced it was an aardvark.
See how “oso hormiguero” is translated from Spanish to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"