onomatopéyico translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


      adj   onomatopoeic
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
onomatopéyico adj.

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"onomatopéyico": examples and translations in context
Es onomatopéyico por las "r" y las "l": The onomatopoeia is contained in the Italian "r" and "th":
Es onomatopéyico por las "r" y las "l": which is full of "Rs"...
Es onomatopéyico por las "r" y las "l": It's onomatopoetic because it's full of "w" and "r" sounds.
Nuevos elementos le dan un carácter de poesía más cercana a la tradición oral, ancestral, onomatopéyica. Quite interesting is the presence of the Bosnian poet Abdulah Sidrán, because of the profound content of his poems describing the fragmentation caused by an absurd conflict of war and slaughter.
ZUMZUM es una palabra onomatopéyica que describe el sonido de un enjambre de abejas o de una muchedumbre de gente. In Catalan, ZUMZUM is an onomatopoeic word describing the buzzing sound of a swarm of bees, or a crowd of people.
En lugar de defender un concepto el lenguaje como un fenómeno puramente arbitrario, o de afirmar que éste surge únicamente de sonidos onomatopéyicos, Benjamin sostiene que el factor que ha impulsado la formación del lenguaje ha sido la capacidad de percibir y establecer semejanzas. Rather than arguing for a concept of language as a purely arbitrary phenomenon, or asserting that it developed from onomatopoetic sounds alone, Benjamin maintains instead that the capacity of language to perceive and produce similarities has been the driving factor in its evolution.
See how “onomatopéyico” is translated from Spanish to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge