omnímodo translation | Spanish-English dictionary

Collins

omnímodo

  
      adj  
  (gen)   
all-embracing  
[poder]  
absolute
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
See also:

omnívoro, ominoso, omniscio, OMI

"omnímodo": examples and translations in context
Señora Presidenta, doy las gracias al ponente por su informe, que como mínimo puede calificarse de extenso y omnímodo. Madam President, I would like to thank the rapporteur for his report which can at least be called comprehensive.
Un país como Australia, que ya cuenta con un marco omnímodo, podría encabezar esa tarea. A country such as Australia, that already has a comprehensive framework, might lead this work.
La transformación del proyecto europeo de fundamentalmente económico a tendencialmente omnímodo requiere que se depare una atención especial a las políticas que afectan a los ciudadanos más directamente. The transformation of the European project from essentially economic to potentially all-inclusive calls for particular attention to policies which most directly affect the citizens.
Una empresa de esa índole requiere un esfuerzo omnímodo, no sólo por parte de la FPNUL, sino de todas las Naciones Unidas, que deben velar por la aplicación de sus resoluciones, en particular las resoluciones 242, 338 y 425. Such an undertaking requires an all-inclusive effort, not only by UNIFIL but also by the entire United Nations, which should be responsible for the enforcement of its resolutions, particularly resolution 242, 338 and 425.
El Consejo no podría aportar una mejor prueba del carácter omnímodo de su misión en este ámbito. The Council could not provide better evidence of the inclusive nature of its mission in this area.
El camino de la paz y la seguridad allí requiere, naturalmente, la participación de todos los congoleños en un proceso político omnímodo. The road to peace and security there requires, obviously, the participation of all the Congolese people in an inclusive political process.
See how “omnímodo” is translated from Spanish to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"