omisión translation | Spanish-English dictionary

Collins

omisión

  
      sf  
1      (gen)    omission, oversight  
su omisión de hacer algo      his failure to do sth  
  omisión de auxilio     (Jur)   failure to give assistance, failure to go to somebody's aid
2    (=descuido)   slip, oversight
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
por omisión adv. adj.
by default
[INFO]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
adv.
by default
[INFO]
exp.
his failure to do sth
adv.
errors and omissions excepted
[BIZ]
adv.
errors and omissions excepted
[BIZ]
***
'omisión' also found in translations in English-Spanish dictionary
adv. adj.
1) por omisión, 2) por defecto
n.
1) la omisión, 2) la acción de echar de menos
n.
la tasa de omisión
[INFO]
adv.
salvo error u omisión
[BIZ]
adv.
salvo error u omisión
[BIZ]
adv.
salvo error u omisión
[BIZ]
adv.
salvo error u omisión
[BIZ]
"omisión": examples and translations in context
Consideramos mucho más grave la omisión en el considerando D. Much more serious, in our opinion, is an omission in recital D.
Pedimos que se subsane esta grave omisión. We ask that this serious omission be rectified.
Por omisión, audiocd intenta seleccionar la mejor. By default audiocd tries to pick the best one.
Este disparador se activó para omisión permanente. This trigger's been set to permanent default.
Sobreseer los recursos de anulación y por omisión. There is no longer any need to adjudicate on the actions for annulment and failure to act.
No habiendo recibido respuesta dentro del plazo previsto al efecto, el demandante interpuso el presente recurso por omisión. Since he did not receive a response within the time-limit laid down to that end, the applicant brought this action for failure to act.
See how “omisión” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising