ocupado translation | Spanish-English dictionary

Collins

ocupado

, a  
a       adj  
1    [sitio, asiento, plaza]   taken  
[habitación]  
taken, occupied  
[retrete]  
engaged  
¿está ocupada esta silla?      is this seat taken?  
todas las habitaciones del hotel están ocupadas      all the rooms in the hotel are taken o occupied  
el vuelo está todo ocupado      the flight is completely full  
¿está ocupado el baño?      is the toilet occupied o engaged?  
"ocupado"      engaged  
2      (Telec)   engaged, busy   (EEUU)     
la línea está ocupada      the line is engaged o busy  
señal de ocupado      engaged tone, busy signal   (EEUU)     
da señal de ocupado      the line is engaged o busy  
3      (Pol, Mil)  
[territorio, país]  
occupied
4    [persona]  
4.1    (=atareado)   busy     ( con      with)     
estoy muy ocupado      I'm very busy  
estaba ocupada lavando el coche      she was busy washing the car  
no podía abrir la puerta porque tenía las dos manos ocupadas      I couldn't open the door because my hands were full o I had my hands full  
4.2    (=empleado)   in work, working  
la población ocupada      the working population  
5      (Esp)  
arcaico   (=embarazada)   pregnant
b       sm/f  
el porcentaje de ocupados      the percentage of people in work  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"ocupado" exp.
engaged

Entry related to:ocupado

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
is the toilet occupied {o} engaged?
exp.
busy signal
exp.
engaged tone
exp.
I'm very busy
exp.
the line is engaged {o} busy
exp.
the flight is completely full
***
'ocupado' also found in translations in English-Spanish dictionary
adj.
ocupado
[INFO]
exp.
¿está ocupado?
exp.
estar ocupado
exp.
mantenerse ocupado
exp.
estar ocupado en
exp.
está ocupado con ella
exp.
ocupado por el ejército
exp.
estar ocupado haciendo algo
exp.
está ocupado en su trabajo
exp.
sitio ocupado por los romanos
"ocupado": examples and translations in context
Por aquel entonces estabas ocupado mirándola fijamente. Back when you were busy looking right through her.
Usted estaba ocupado tratando de prenderse fuego. Well, you were busy trying to get yourself lit on fire.
Disculpa, intentaba pensar en cosas para mantenerte ocupado. Oh, for... forget it. I was just trying to think of things to keep you occupied.
Corro muchos riesgos en territorio ocupado. I take a great chance in an occupied territory.
Deberías haberte ocupado de ella cuando tuviste oportunidad. Should have taken care of her when you had the chance.
Estoy ocupado trabajando para pagar ese estudio. Look. I'm too busy working to pay for that studio...
See how “ocupado” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising