ni ella misma lo sabe translation | Spanish-English dictionary

ni ella misma lo sabe exp.
she doesn't even know herself

Entry related to:mismo

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
she makes her own dresses
he doesn't know either
all Madrid knows it
How do you know that?
no one else knows
nobody else knows
he knows how to take it


      pron pers fem  
1      (sujeto)    (=persona)   she  
2      (después de prep)    (=persona)   her  
estuve con ella      I was with her  
no podemos sin ella      without her we can't  
3      (uso posesivo)    de ella      (=persona)   hers   (=cosa)   its  
nada de esto es de ella      none of this is hers  
mi sombrero y el de ella      my hat and hers  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
See also:

ellas, elle, ello, él

"ni ella misma lo sabe": examples and translations in context
Pero creo que el mismo lo sabe. But I think he feels the same way.
Probablemente ni él mismo sabe quién es. And he probably doesn't know who he is.
Además de mí mismo, nadie lo sabe. Nobody knows about it, except for me.
Ahora mismo todo sabe a cerveza. Everything tastes like beer right now.
No puede cuidarse ni ella misma. She could barely take care of herself.
Nadie lo sabe mejor que ella misma. Nobody knows that better than she does.
See how “ni ella misma lo sabe” is translated from Spanish to English with more examples in context


Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"