matute translation | Spanish-English dictionary

Collins

matute

  
      sm  
1    (=acto)   smuggling, contraband  
de matute      (=de contrabando)   smuggled, contraband    antes de s      (=en secreto)   secretly, on the sly  
se colaron de matute      they sneakily jumped the queue  
introducir una idea de matute      to surreptitiously slip an idea in  
2    (=géneros)   smuggled goods    pl  , contraband
3    (=casa de juego)   gambling den
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
See also:

matuteo, matutero, mate, matate

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
secretly
exp.
on the sly
exp.
contraband
exp.
smuggled
exp.
they sneakily jumped the queue
exp.
to surreptitiously slip an idea in
"matute": examples and translations in context
Don Gato, el Oficial Matute estaba muy enojado. TC, Officer Dibble was awfully mad.
Debemos hablarle al maharajá sobre el Oficial Matute. We must tell the maharajah about Officer Dibble.
El día 3 de diciembre la Armada capturó a un paramilitar de nombre Jimmy Matute Palma, que, según testigos, fue el que manejó la panga agresora el día del atentado. On 3 December, the navy captured Jimmy Matute Palma, a paramilitary who, according to witnesses, had been piloting the motor boat on the day of the attack.
En su 11ª sesión, celebrada el 30 de octubre, el Comité eligió a Jorge Valdéz para sustituir a Daul Matute y a John Davison para sustituir a Michael Gallagher como Vicepresidentes del Comité. At its 11th meeting, on 30 October, the Committee elected Jorge Valdez to replace Daul Matute and John Davison to replace Michael Gallagher as Vice-Chairmen of the Committee.
El Oficial Matute es prácticamente nuevo en esto. Officer Dibble's is still practically brand new.
Matute, la imagen que proyectas... Dibble, the image you portray:
See how “matute” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"