material rodante translation | Spanish-English dictionary

material rodante exp.
rolling stock

Entry related to:rodante

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
nf.
1) mobile home (f), 2) trailer (f)
nf.
tea cart
nm.
moving walkway
exp.
brick-built
[Latam]
exp.
made of bricks
[Latam]
exp.
physical pain
nf.
material evidence
***
'material rodante' also found in translations in English-Spanish dictionary
n.
el material rodante
[BIZ]
Collins

material

  
a       adj  
1    [ayuda, valor etc]   material  
bienestar material      material well-being  
2    (=físico)   physical  
la presencia material de algn      sb's physical o bodily presence  
dolor material      physical pain  
daños materiales      physical damage, damage to property  
3    (=real)  
la imposibilidad material de ...      the physical impossibility of ...  
el autor material del hecho      the actual perpetrator of the deed  
no tengo tiempo material para ir      I literally don't have time to go  
b       sm  
1    (=materia)   material  
hecho de mal material      made of poor-quality material(s)  
tengo ya material para una novela      I've got enough material now for a novel  
  material de construcción   building materials    pl     
  material de desecho   waste material  
  materiales de derribo   rubble    sing     
  materiales plásticos   plastics  
  material impreso   printed matter  
  material reciclado   recycled material
2    (=equipo)   equipment  
  material bélico, material de guerra   war material, military equipment  
  material de envasado   packaging materials    pl     
  material de limpieza   cleaning materials    pl     
  material de oficina   office supplies    pl  , stationery  
  material deportivo   sports equipment  
  material escolar   school equipment  
  materiales didácticos   teaching materials  
  material fotográfico   photographic equipment  
  material informático   hardware  
  material móvil, material rodante   rolling stock
3      (Tip)   copy
4    *   (=cuero)   leather
5    de material        (LAm)   made of bricks, brick-built  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"material rodante": examples and translations in context
El material rodante tendrá las características necesarias para el funcionamiento de los sistemas en tierra de detección de trenes. Rolling stock shall have the characteristics necessary for the operation of track-side train detection systems.
No obstante, conlleva ciertas restricciones relativas al uso del material rodante en la red. On the other hand, it implies a certain restriction in usage of rolling stock on the network.
El material rodante terminará por desplazarse utilizando un sistema único de señalización. Rolling stock will at last move around using a single signalling system.
Actualmente se aplican al material rodante del ferrocarril convencional los acuerdos nacionales, bilaterales, multinacionales o internacionales en vigor. Conventional rail rolling stock currently operates under existing national, bilateral, multinational or international agreements.
El Registro del material rodante facilitará información acerca de los requisitos del anexo C. The Rolling Stock Register shall provide information following Annex C requirements.
Dentro de los vagones de mercancías se incluye el material rodante destinado al transporte de camiones. Freight wagons include rolling stock designed to carry lorries.
See how “material rodante” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising