masa encefálica translation | Spanish-English dictionary

Collins

masa

  
[2]      sf  
1    (=conjunto)   mass  
una masa de gente      a mass of people  
una masa de aire      a mass of air  
una masa de nubes      a bank of clouds  
  masa coral   choir
2    (=volumen)   mass  
MODISMOS llevar algo en la masa de la sangre      to have sth in one's blood, have a natural inclination towards sth  
  masa atómica   atomic mass  
  masa crítica     (Fís)   critical mass     (fig)   (=mínimo)   requisite number  
   masa encefálica          brain matter  
  masa molecular   molecular mass  
  masa polar   polar icecap
3      (Sociol)  
las masas      the masses  
los medios de comunicación de masas      the mass media  
4    en masa      (=en multitud)   en masse  
fueron en masa a recibir al equipo      they went en masse to greet the team  
protestaron en masa      they held a mass protest  
producir algo en masa      to mass-produce sth  
despidos en masa      mass redundancies  
5      (Econ, Fin)  
  masa de acreedores   body of creditors  
  masa monetaria   money supply  
  masa salarial   total wage bill
6      (Elec)   earth, ground   (EEUU)     
conectar un aparato con masa      to earth o   (EEUU)   ground an appliance  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
en masse
exp.
pastry
nf.
money supply
[BIZ]
exp.
mass redundancies
exp.
they held a mass protest
exp.
a mass of air
exp.
a bank of clouds
"masa encefálica": examples and translations in context
Muévete y pinto esta pared con tu masa encefálica. You move and I paint this wall with your brain matter.
El capitán Booth murió a causa del traumatismo por disparo en la cabeza con una fractura masiva de cráneo y pérdida de masa encefálica. Captain Booth died from trauma from a single gunshot wound to the head with massive skull fracture and disbursement of brain matter.
En ambos charcos había bastante masa encefálica. We found significant brain matter in both those spills.
Además de perder parte de tu masa encefálica. Es posible que eso causara esa amnesia. It's reasonable to expect that may have caused a mild amnesiac situation.
Además, la masa encefálica hallada en la casa coincide con la de ellos. Also, the brain matter found in the house is consistent with these head wounds.
Pero la cosa estaba siendo emitida en directo al país entero y el resultado podría ser como... ...medio kilo de masa encefálica saliendo proyectada por las ventanas del autobús. But this was being broadcast live to the whole country and the outcome could be that something like... ...half a kilo of his brain would be splattered all over the bus windows.
See how “masa encefálica” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"