maniático translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

maniático

, a  
a       adj  
1    (=con manías)   maniac, maniacal  
(=fanático)  
fanatical  
(=obsesionado)  
obsessive
2    (=loco)   crazy  
(=excéntrico)  
eccentric, cranky *     
(=delicado)  
fussy
3    (=terco)   stubborn
b       sm/f   (=obsesionado)   maniac  
(=fanático)  
fanatic  
(=excéntrico)  
crank *     
sólo piensa en no pisar las rayas de las aceras, es un maniático      his only concern is not to step on the lines on the pavement, he's obsessed  
maniático de la ecología      ecology fanatic, ecology freak *     
es un maniático de la puntuación      he is obsessive about punctuation  
es un maniático del fútbol      he's football-crazy  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
ecology fanatic
exp.
ecology freak
exp.
he's football-crazy
exp.
he is obsessive about punctuation
***
'maniático' also found in translations in English-Spanish dictionary
exp.
es un maniático del orden
exp.
maniático en cuestión de salud
exp.
soy un maniático de la puntualidad
exp.
estos fanáticos {or} maniáticos del deporte
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"maniático": examples and translations in context
Un homicida maniático con uniforme de policía. A homicidal maniac with a grudge against the police force maybe.
Hay un maniático suelto por ahí. There's a maniac loose in this town.
Y estaba en estado maniático en el momento del accidente... And she was in a manic state at the time of the accident...
Chris... Hay diferencias entre ser maniático y estar feliz. Chris... there's a difference between manic and happy.
Supuse que era un maniático quien llamaba. I assumed it was a crank call.
Cualquier maniático que diga que el sol saldrá el próximo martes tiene una predicción comprobable. Any crank claiming the sun will go out next Tuesday has got a testable prediction.
See how “maniático” is translated from Spanish to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
Advertising