manguera translation | Spanish-English dictionary



1    [+de riego]   hose, hosepipe  
  manguera antidisturbios   water-cannon  
  manguera de aspiración   suction pump  
  manguera de incendios   fire hose
2      (Andes)   [+de bicicleta]   bicycle tyre, inner tube
3      (Meteo)   waterspout
4      (Cono Sur)   corral, yard
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
la manguera se le enroscó en la pierna exp.
the hose coiled round his leg

Entry related to:enroscar

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Spanish-English
you've drenched me with the hose
'manguera' also found in translations in English-Spanish dictionary
manguera de incendios
ajusté la manguera al grifo
el bombero dirigió la manguera hacia el edificio
dirigir mangueras sobre un incendio
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"manguera": examples and translations in context
He preparado esta manguera para respirar. I rigged this hose to breathe through it.
Puede engancharse la manguera cuando bajas. A lot of stuff to catch your hose on on the way down.
Como una manguera de frenos rota. Like a busted brake line, man.
Necesitaré a alguien que me ayude con la manguera. I'll need an extra body to help me carry the line.
Coja un manguera, saque petróleo de el camión y llene el semioruga. Get a tube, siphon petrol from the gin palace and fill up the half-track.
Necesito llenar la botella con líquido... y hacer que gotee lentamente por la manguera. I need to fill the bottle with liquid and then... have it drip slowly through the tube.
See how “manguera” is translated from Spanish to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"