ligadura translation English | Spanish-English dictionary

Collins

ligadura  

      sf  
1      (Med)   ligature  
  ligadura de trompas   tubal ligation
2    ligaduras   [+de cuerda, correa]   bonds, ties  ,   (entre personas)    ties
eres demasiado joven para ligaduras      you're too young to tie yourself down to one person  
todavía tienes las marcas de las ligaduras      you still have the marks from the ropes when you were tied up  
3      (Mús)   ligature, tie
4      (Náut)   lashing
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
ligadura de trompas exp.
tubal ligation

Entry related to:trompa

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
you're too young to tie yourself down to one person
exp.
you still have the marks from the ropes when you were tied up
"ligadura": examples and translations in context
El patrón es similar a las marcas de ligadura. Similar pattern to the ligature marks.
O podría haber sido de una ligadura. Or it could have been from a ligature.
La provincia de Río Negro ha sido la primera provincia en aprobar una legislación que convierte a la vasectomía y la ligadura de trompas de falopio, en anticonceptivos legales. Río Negro has been the first province to enact legislation to make vasectomy and tubal ligation legal forms of contraception.
No obstante, la política del Departamento de Salud es no permitir que se realice una ligadura de trompas a una mujer sin el consentimiento de su cónyuge o de su padre. However, it is a policy of the Health Department that a woman is not allowed to have tubal ligation unless she receives the consent of either the husband or the father.
Las decisiones sobre la esterilización dependen de la autorización judicial cuando se trata de la ligadura de trompas de mujeres a las que se ha declarado jurídicamente incapaces. Decisions about sterilization are restricted to judicial authorization when it comes to having the tube tied in legally incapable women.
La ligadura de trompas fue señalada como el método utilizado por el 7,1% de los encuestados. Tube tying was mentioned as the method used by 7.1% of those surveyed.
See how “ligadura” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"