legal translation | Spanish-English dictionary

Collins

legal

  
      adj  
1    (=de ley)   legal
2    [persona]   (=de confianza)   trustworthy, truthful, reliable  
es un tío legal      *   he's a good bloke *     
3    (=sin antecedentes)  
[archivo]  
clean *     
[persona]  
clean *  , with no police record
4      (Andes)   (=excelente)   great *  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
plazo legal nm.
legal period
[BIZ]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
nm.
status
nm.
legal adviser
[BIZ]
nm.
legal address
[BIZ]
nm.
legal regime
[BIZ]
nf.
legal liability
[BIZ]
nf.
legal aid
[BIZ]
adv. adj.
legally binding
[BIZ]
exp.
he's a good bloke
nf.
legal tender
[BIZ]
nf.
copyright library
exp.
a scheme of dubious {o} questionable legality
***
'legal' also found in translations in English-Spanish dictionary
exp.
legal
adj.
legal
[BIZ]
exp.
disputa legal
exp.
medicina legal
exp.
ética legal
exp.
ser legal hacer algo
n.
el coste legal
[BIZ]
n.
el deber legal
n.
el plazo legal
[BIZ]
n.
el asesor legal
[BIZ]
"legal": examples and translations in context
No quieren distinciones legales entre intercambio legal e ilegal. They don't want legal distinctions between legal and illegal sharing.
No hay precedente legal para cambiarlo. There's no legal precedent to change it.
No hay elementos para una acción legal. Legally, there's no cause for an action.
No nos interesa el aspecto legal. Legally, we don't care one way or another.
Estas drogas tienen un origen legal. These drugs have a legitimate point of origin.
Llevamos dos semanas utilizando toda la presión legal posible. For two weeks now, we have brought every legitimate pressure to bear.
See how “legal” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising