lastimarse translation | Spanish-English dictionary

Collaborative Dictionary     Spanish-English
to feel sorry for
to complain about
'lastimarse' also found in translations in English-Spanish dictionary
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


a       vt  
1    (=hacer daño)   to hurt  
me lastimó      he hurt me  
2    (=ofender)   to hurt
b    lastimarse             vpr  
1    (=herirse)   to hurt o.s.  
se lastimó el brazo      he hurt his arm  
2    lastimarse de      (=quejarse)   to complain about   (=apiadarse)   to feel sorry for, pity  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"lastimarse": examples and translations in context
A Kate le preocupa que pueda lastimarse a sí mismo. Kate's worried that he might hurt himself.
Me dio miedo que fuera a lastimarse. I was afraid that she would be hurt.
No puede lastimarla, no sin lastimarse. She can't hurt her, not without hurting herself.
Bonnie podrá matar a Klaus sin lastimarse... ...y Elijah conoce una forma de salvar mi vida. Bonnie will be able to kill Klaus without hurting herself and Elijah knows how to save my life.
Uno a veces dice malas palabras luego de lastimarse. He wouldn't be the first guy to swear after hurting himself.
Lo ayuda a calmarse y a no lastimarse. It helps to calm him down, keep him from hurting himself.
See how “lastimarse” is translated from Spanish to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"