la puesta a punto translation | Spanish-English dictionary

puesta a punto nf.
adjustment

Additional comments:

JossiA:

forest

Collaborative Dictionary     Spanish-English
nf.
earthing
nf.
notice of readiness
[BIZ]
adj.
point-to-point
[INFO]
exp.
ready
exp.
it's ready
vt.
design
exp.
to come just at the right moment
***
'la puesta a punto' also found in translations in English-Spanish dictionary
n.
la puesta a punto
[INFO]
n.
la puesta a punto
n.
la puesta a punto general
[INFO]
n.
la puesta a punto simbólica
[INFO]
Collins

puesta

  
      sf  
1    (=acto)  
  puesta a cero     (Inform)   reset  
  puesta al día   updating  
   puesta a punto          fine tuning  
  puesta de largo   coming-out (in society)  
  puesta en antena     (TV)   showing, screening  
  puesta en común   idea-sharing session  
  puesta en escena   staging  
  puesta en libertad   freeing, release  
  puesta en marcha   (=acto)   starting  
(=dispositivo)  
self-starter  
  puesta en práctica   putting into effect, implementation
2      (Astron)   setting  
  puesta del sol   sunset
3    [+de huevos]   egg-laying  
una puesta anual de 300 huevos      an annual lay o output of 300 eggs  
4      (Naipes)   stake, bet
5      (Cono Sur)  
¡puesta!      it's a tie!, it's a draw!,   (en carrera)    it's a dead heat!  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"la puesta a punto": examples and translations in context
Hemos de saber que la puesta a punto de nuevas armas llevará bastantes años. You should be aware that the development of new arms will take many years.
En el período en curso la asociación dirigió la puesta a punto de una versión 2. During the current quadrennium, the Association has been overseeing the development of a version 2.
La reclamación inicial abarcaba el costo estimado de la reparación, la reposición y la puesta a punto de las instalaciones de fabricación y los edificios de KNPC para devolverlos a la situación previa a la invasión. The original claim was for the estimated cost of repair, replacement and overhaul of KNPC's manufacturing facilities and buildings to return them to their pre-invasion condition.
Al igual que en el caso de la puesta a punto de las refinerías, el Servicio de Comercialización Local realizó gran parte de esas reparaciones por conducto de su propia sección de ingeniería y construcción. As with the case of overhaul work in the refineries, Local Marketing performed a large portion of these repairs in-house through its own engineering and construction section.
- la puesta a punto de nuevos métodos de acondicionamiento, - develop new forms of packaging,
El programa marco de la Unión Europea, así como los Estados miembros y los países terceros deben comprometerse en la puesta a punto de las tecnologías necesarias. Work needs to be done under the EU framework programme, in Member States and in third countries, to develop the necessary technology.
See how “la puesta a punto” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising