la hija de puta translation | Spanish-English dictionary

hija de puta nf.
bitch
[Arg.]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
my cousin, that is (to say) Ana's daughter
exp.
like mother, like daughter
nm.
son of a bitch
[Arg.]
pref.
son of a bitch
exp.
terrific
[Arg.] (MODISMOS)
exp.
she's a bloody marvellous cook
[Arg.]
exp.
her parents are separated
See also:

hijuna, hijaputa, hijastro, hijo

"la hija de puta": examples and translations in context
¡Hemos pescado a Walter, la hija de puta! We caught Walter, the son of a bitch!
¿Tenemos a una momia que anda por ahí, y encima la hija de puta sabe conducir con marchas? Now we got a Mummy on the loose and the son of a bitch know show to drive a stick?
Todavía tiene huellas digitales la hija de puta. They still got fingerprints in the motherfucker.
Si quieres ser uno de los grandes, vas a tener que aparcar el culo en la silla y correrte en la hija de puta. If you want to be one of the greats, you're gonna have to park your ass in that chair and bleed on the motherfucker.
¡No se como hizo, la hija de puta! I don't know how the bitch did it...
Ayer tuve la noche más increíble de mi vida y la hija de puta ni existía. I had the most amazing night of my life and the bitch wasn't even real!
See how “la hija de puta” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising