la conferencia episcopal translation | Spanish-English dictionary

conferencia episcopal nf.
synod

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
the Synod of Spanish bishops
nm.
summit conference
exp.
the preparations for the conference
exp.
I joined the discussion halfway through
exp.
as we saw in the lecture yesterday
exp.
the lecture was followed by a discussion
exp.
the lecture was a real drag
exp.
there were drinks after the lecture
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

conferencia

  
      sf  
1      (Pol)   (=congreso)   conference, meeting  
  conferencia cumbre   summit, summit conference  
  conferencia de desarme   disarmament conference  
  conferencia de prensa   press conference  
  conferencia de ventas   sales conference  
   conferencia episcopal          synod
2    (=charla)   lecture  
dar una conferencia      to give a lecture  
3      (Telec)   call  
facilidad de conferencia múltiple      follow-on call facility  
  conferencia a cobro revertido   reverse charge o call, collect call   (EEUU)     
  conferencia de persona a persona   personal call, person-to-person call   (EEUU)     
  conferencia interurbana   long-distance call
4      (Inform)   conference, conferencing
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"la conferencia episcopal": examples and translations in context
Miembro de la Primera Subcomisión para el estudio de los problemas concordatarios de la Conferencia Episcopal de Colombia. Member of the First Subcommission for the study of the Concordat problems of the Episcopal Conference of Colombia.
Los otros organismos eclesiásticos excluidos del principio de cupos son el Sínodo, la Conferencia episcopal y los capítulos catedralicios y diocesanos. The other ecclesiastical bodies outside the quota principle are the Synod, the Episcopal conference, the cathedral chapter and the diocesan chapter.
Junto con muchos otros colegas, y, en particular, el Sr. Ribeiro e Castro he firmado la propuesta de concesión del Premio Sajarov al Sr. D. Zacarias Kamuenho, arzobispo de Huambo y Presidente de la Conferencia Episcopal de Angola y Santo Tomé. Along with many other Members of this House, specifically Mr Ribeiro e Castro, I signed a proposal to award the Sakharov prize to Zacarias Kamuenho, Archbishop of Huambo and Chairman of the Episcopal Conference of Angola and São Tomé.
Durante su estancia en Lima, la Relatora Especial se reunió con representantes de la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos, la organización no gubernamental Movimiento El Pozo, ONG internacionales, la Pastoral de la Movilidad Humana de la Conferencia Episcopal y miembros de agrupaciones de desplazados. During her stay in Lima, the Special Rapporteur met representatives of the National Human Rights Coordinating Committee, the NGO Movimiento El Pozo, international NGOs, the Pastoral Group on Human Mobility of the Episcopal Conference and members of groups of displaced persons.
En su respuesta a las distintas iniciativas propuestas por la UNITA, la Conferencia Episcopal de Angola y Santo Tomé reiteró su llamamiento a una cesación del fuego bilateral, simultánea y urgente. In its response to the different initiatives proposed by UNITA, the Episcopal Conference of Angola and São Tomé reiterated its appeal for a bilateral, simultaneous and urgent ceasefire.
Según una encuesta hecha por un grupo de trabajo creado por la Conferencia Episcopal, el 13%, aproximadamente, de los hombres que ejercen la labor pastoral no aprueban la ordenación de mujeres. According to a survey carried out by a working group set up by the Episcopal Conference, about 13 % of men working in pastoral work do not approve of ordination of women.
See how “la conferencia episcopal” is translated from Spanish to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising