intervención quirúrgica translation | Spanish-English dictionary

se puede tratar sin intervención quirúrgica exp.
it can be treated without surgery

Entry related to:quirúrgico

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Spanish-English
policy of non-intervention
divine intervention of God
the policy of non-intervention
the non-intervention policy
his contribution to the discussion
without the involvement of third parties
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


1    (=actuación)   intervention     ( en      in)     
fue necesaria la intervención de la policía      police intervention was necessary  
su intervención en la discusión      his contribution to the discussion  
política de no intervención      policy of non-intervention  
2    (=discurso)   speech
3      (Mús, Teat)   performance
4      (Med)         intervención quirúrgica          operation
5    (=control)     (en producción)    supervision, control  ,   (en empresa)    intervention   (LAm)  
[+de sindicatos]  
government takeover
6    [+de contrabando, droga]   seizure, confiscation
7    (=auditoría)   audit, auditing
8      (Telec)   tapping
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"intervención quirúrgica": examples and translations in context
Días después le sobrevino una infección grave que precisó una intervención quirúrgica. Days later, it became a serious infection that required surgery.
Sin una intervención quirúrgica la infección habría sido fatal. Without surgery, the infection would have been fatal.
Los actos de participar en una intervención quirúrgica, curar y dar medicinas no se encuadran dentro del tipo penal de terrorismo. The acts of participation in a surgical operation, treatment and provision of medicines do not form part of the crime of terrorism.
En otros casos, la preparación puede implicar anestesia, una intervención quirúrgica y recuperación (p. ej. para implantar un monitor de radio para la presión sanguínea). In other cases the preparation might involve anaesthesia, a surgical operation and recovery (eg to implant a radio monitor for blood pressure).
En ambos casos esto requiere una intervención quirúrgica que normalmente no puede ser revesada. In both cases this requires surgical intervention which normally cannot be reversed.
Ninguno de los pacientes requirió intervención quirúrgica. None of the patients required surgical intervention.
See how “intervención quirúrgica” is translated from Spanish to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"