insuficiencia respiratoria translation | Spanish-English dictionary



1    (=escasez)   insufficiency  
insuficiencia de franqueo      underpaid postage  
2    (=carencia)   lack, shortage  
insuficiencia de recursos      lack of resources  
debido a la insuficiencia de personal      due to shortage of staff  
3    (=incompetencia)   incompetence
4      (Med)  
  insuficiencia cardíaca   heart failure  
  insuficiencia renal   kidney failure  
   insuficiencia respiratoria          shortage of breath
5    insuficiencias   (=fallos)   inadequacies  
existen muchas insuficiencias en el sistema judicial      there are many inadequacies in the judicial system  
insuficiencias en la dieta alimenticia      deficiencies in the diet  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     Spanish-English
respiratory tract
lack of resources
underpaid postage
due to shortage of staff
deficiencies in the diet
there are many inadequacies in the judicial system
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"insuficiencia respiratoria": examples and translations in context
Pronostico, neuritis, choque anafiláctico, insuficiencia respiratoria e inminente... Prognosis, neuritis, anaphylactic shock, respiratory failure and imminent...
Con una exposición más alta pueden producirse efectos renales, insuficiencia respiratoria y muerte. At higher exposures there may be kidney effects, respiratory failure and death.
Murió en 1969 de insuficiencia respiratoria. He died in 1969 of respiratory problems.
Estos trabajadores y trabajadoras han sufrido y sufren exposición al polvo de sílice, cristal que inhalan sin las medidas de protección apropiadas y que se acumula en los pulmones, llegando a provocar insuficiencia respiratoria. These workers have been and continue to be exposed to silica dust, a crystal that is inhaled without adequate protection and that accumulates in the lungs, causing respiratory problems.
Durante la cirugía, presentó insuficiencia respiratoria que se trató mediante adaptación de la ventilación. During surgery he developed respiratory insufficiency, which was managed by adaptation of ventilation.
La insuficiencia respiratoria que se notificó en este paciente se trató mediante adaptación de la ventilación y se resolvió completamente. Respiratory insufficiency, which was reported in this patient, was managed by adaptation of ventilation and resolved completely.
See how “insuficiencia respiratoria” is translated from Spanish to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"