indiscreción translation | Spanish-English dictionary

Collins

indiscreción

  
      sf  
1    (=falta de discreción)   indiscretion
2    (=acto, dicho)   gaffe, faux pas  
si no es indiscreción      if I may say so  
cometió la indiscreción de decírmelo      he was tactless enough to tell me  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
cometió la indiscreción de decírmelo exp.
he was tactless enough to tell me

Entry related to:indiscreción

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
if I may say so
***
'indiscreción' also found in translations in English-Spanish dictionary
exp.
fue muy indiscreta {or} cometió una indiscreción mencionándolo
"indiscreción": examples and translations in context
Seguramente nadie podría juzgarla por una indiscreción menor. Surely no one would judge her for such a minor indiscretion.
No sé si deberíamos revelar nuestra indiscreción. I'm not sure we should advertise our indiscretion.
Me sorprende tanta indiscreción de tu parte. I'm surprised you're being so indiscreet.
Mi madre me pegaría en la muñeca por mi indiscreción. My mother would slap me on the wrist for being indiscreet.
No volveremos a repetir nuestra indiscreción. We will never repeat our indiscretion again.
Es una indiscreción juvenil, Señoría. This was a youthful indiscretion, your Honor.
See how “indiscreción” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"