hongo translation | Spanish-English dictionary

Collins

hongo

  
      sm  
1      (Bot)   fungus
2      (Med)   fungal growth  
tengo hongos en los pies      I have athlete's foot, I have a fungal growth on my feet  
3    (=seta)     (comestible)    mushroom  ,   (venenoso)    toadstool
un enorme hongo de humo      an enormous mushroom cloud of smoke  
MODISMOS crecen o proliferan como hongos      they sprout up like mushrooms  
4    (=sombrero)   bowler hat, derby   (EEUU)  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
un enorme hongo de humo exp.
an enormous mushroom cloud of smoke

Entry related to:hongo

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
mushroom-shaped clouds of smoke
v.
they sprout up like mushrooms
[Fam.] (MODISMOS)
exp.
I have a fungal growth on my feet
exp.
I have athlete's foot
***
'hongo' also found in translations in English-Spanish dictionary
n.
el hongo parásito del olmo
exp.
un enorme hongo de humo
n.
hongo blanco, hongo pambazo, seta calabaza
[Gastr.]
exp.
los que llevan sombrero de hongo
exp.
una nube de humo ascendió en forma de hongo
exp.
crecer como hongos
exp.
surgir como hongos
[Fig.]
"hongo": examples and translations in context
Fue transformado en hongo, y ahora... He's been de-evolved into fungus, and now...
Descubrimos un hongo alienígena que brilla. - We discovered an alien fungus that glows.
Gracias por alojarnos en tu hongo. Thanks for letting us stay in your mushroom, Miss Grace.
Y aquí vemos un hongo esporulando. And so we see a mushroom here sporulating.
El hongo seco tiene sus bemoles. Dry rot is a tricky thing.
Es un artista, y si dice que hay hongo seco, hay hongo seco. He's an artist, and if he says you've got the rot, you've got the rot, brah.
See how “hongo” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising