hongo translation | Spanish-English dictionary

Collins

hongo

  
      sm  
1      (Bot)   fungus
2      (Med)   fungal growth  
tengo hongos en los pies      I have athlete's foot, I have a fungal growth on my feet  
3    (=seta)     (comestible)    mushroom  ,   (venenoso)    toadstool
un enorme hongo de humo      an enormous mushroom cloud of smoke  
MODISMOS crecen o proliferan como hongos      they sprout up like mushrooms  
4    (=sombrero)   bowler hat, derby   (EEUU)  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
un enorme hongo de humo exp.
an enormous mushroom cloud of smoke

Entry related to:hongo

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
mushroom-shaped clouds of smoke
exp.
I have athlete's foot
exp.
I have a fungal growth on my feet
exp.
they sprout up like mushrooms
(MODISMOS)
***
'hongo' also found in translations in English-Spanish dictionary
exp.
un enorme hongo de humo
n.
el hongo parásito del olmo
n.
hongo blanco, hongo pambazo, seta calabaza
[Gastr.]
exp.
los que llevan sombrero de hongo
exp.
una nube de humo ascendió en forma de hongo
exp.
surgir como hongos
[Fig.]
exp.
crecer como hongos
"hongo": examples and translations in context
Cogiste un hongo en algún sitio. You picked up a fungus somewhere.
Cría falta de respeto como hongo. It breeds disrespect like a fungus.
Matango... una clase de hongo. Matango... a kind of mushroom.
Y aquí vemos un hongo esporulando. And so we see a mushroom here sporulating.
Ningún hongo va a pudrir nuestro matrimonio. Our marriage is not gonna have a fungal rot.
Las expectativas son como un hongo que pudre el matrimonio. Expectations are like a fungal rot on a marriage.
See how “hongo” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising