homologado translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

homologado

  
      adj   officially approved
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"homologado": examples and translations in context
Haber desarrollado software estándar que haya sido homologado para alguno de sus sistemas operativos. To have developed software that has been approved for one of its operating systems.
Peso total homologado de 5000 kg con capacidades de carga útil hasta 3300 kg. 5000 kg total approved weight with up to 3300 kg useful load capacity.
Los vehículos homologados con arreglo al presente Reglamento deberán fabricarse conforme al tipo de vehículo homologado. Vehicles approved according to this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type-approved vehicle.
Código que identifica al fabricante de un aparato homologado. Code identifying a manufacturer of type-approved equipment.
El sistema de vallado Du Toit está realmente homologado por las autoridades. The Du Toit fencing system is actually certified by the authorities.
De ellas, se han homologado oficialmente por cumplir los requisitos técnicos establecidos por la Comisión 239 estaciones y 10 laboratorios de radionúclidos. Of these, 239 stations and 10 radionuclide laboratories have been officially certified as meeting the specifications of the Commission.
See how “homologado” is translated from Spanish to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising