harina de trigo translation | Spanish-English dictionary

Collins

harina

  
      sf  
1    flour  
MODISMOS eso es harina de otro costal      that's a different kettle of fish, that's another story  
MODISMOS estar en harinas        (Andes)  
*   to be broke *     
MODISMOS meterse en harina      to get down to it  
  harina con levadura   self-raising flour  
  harina de arroz   ground rice  
  harina de avena   oatmeal  
  harina de flor   extra fine flour  
  harina de huesos   bonemeal  
  harina de maíz   cornflour, corn starch   (EEUU)     
  harina de patata   potato flour  
  harina de pescado   fish-meal  
  harina de soja   soya flour  
   harina de trigo          wheat flour  
  harina integral   wholemeal flour  
  harina lacteada   malted milk  
  harina leudante     (Cono Sur)  
    harina con levadura  
2      (Andes)   (=pedacito)   small piece  
una harina de pan      a bit of bread  
3      (Caribe)  
**   (=dinero)   money, dough **  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     Spanish-English
nf.
fish meal
exp.
a bit of bread
exp.
that's a different kettle of fish
(MODISMOS)
exp.
that's another story
(MODISMOS)
exp.
wholemeal
exp.
a wheat field
exp.
less flour
"harina de trigo": examples and translations in context
Éste, a cambio, les facilitaba pan y harina de trigo blando. In exchange, the baker would give the miller bread and soft wheat flour.
Los cinco países andinos y el Paraguay enriquecen ahora la harina de trigo con hierro gracias al apoyo técnico y de promoción prestado por el programa. All five Andean countries and Paraguay now fortify wheat flour with iron, owing to advocacy and technical support provided by the programme.
Llevando toneladas de harina de trigo, este tren cruza la frontera a medianoche. Carrying tons of wheat, this train crosses over the border at midnight.
No luce como una gotita de mantequilla en una pila de las tortillas de harina de trigo. Don't you look prettier than a glob of butter on a stack of wheat cakes.
Este conjunto de factores permite que los productos derivados de la harina de trigo sarraceno de Bretaña sean más coloreados y presenten un olor típico de trigo sarraceno. As a result of all those factors, products made from farine de blé noir de Bretagne have a stronger colour and a typical buckwheat aroma.
La harina de trigo sarraceno de Bretaña puede comercializarse a granel o envasada en bolsas de 0,5 a 25 Kg. Farine de blé noir de Bretagne may be sold either loose or packaged in 0,5 to 25 kg bags.
See how “harina de trigo” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"