guiño translation | Spanish-English dictionary



1      (con un ojo)    wink  
hacer guiños a algn      to wink at sb,   (amantes)    to make eyes at sb  
guiño cómplice        (lit)   knowing wink   (=apoyo)   tacit support  
2      (Aer, Náut)   yaw
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
See also:

guindo, guineo, guiñol, guaino

Collaborative Dictionary     Spanish-English
tacit support
knowing wink
to make eyes at sb
to wink at sb
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"guiño": examples and translations in context
Hazles un guiño de vez en cuando. Throw 'em a wink every once in a while.
Pero no se puede salirte, Flush con un guiño y adiós. But you can not just leave, Flush Foxy Force with a wink and goodbye.
Cualquier retraso puede ser considerado como un guiño al atentado. Any lapse can be regarded as a nod to the assassination.
Si le caías bien o si ibas al pueblo, él te hacía un guiño. If he liked you or you were from the town, he'd add in a nod.
Malone, me parece un guiño muy zalamero. Malone, I find winking really smarmy.
Sí que hace lo del guiño. She does do that winking thing.
See how “guiño” is translated from Spanish to English with more examples in context


Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"