guiño translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


1      (con un ojo)    wink  
hacer guiños a algn      to wink at sb,   (amantes)    to make eyes at sb  
guiño cómplice        (lit)   knowing wink   (=apoyo)   tacit support  
2      (Aer, Náut)   yaw
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
See also:

guindo, guineo, guiñol, guaino

Collaborative Dictionary     Spanish-English
tacit support
knowing wink
to make eyes at sb
to wink at sb
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"guiño": examples and translations in context
Ella desapareció sin dejar nada más que un guiño conspiratorio. She disappeared leaving only a conspiratorial wink.
Un guiño fue su única respuesta. A wink was his only answer.
Un guiño al pasado, tal vez. A nod to the past, perhaps.
Quizás sea solo un guiño al Congreso. This is probably just a nod to Congress.
Malone, me parece un guiño muy zalamero. Malone, I find winking really smarmy.
Nunca sé si está haciendo un guiño o pestañando. I can never tell if he's winking or blinking.
See how “guiño” is translated from Spanish to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"