grieta translation | Spanish-English dictionary

Collins

grieta

  
      sf  
1    (=fisura)   fissure, crack  
(=hendidura)  
chink  
(=quiebra)  
crevice  ,   (en la piel)    chap, crack
2      (Pol)   rift
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
atisbar a algn a través de una grieta exp.
to peep at sb through a crack

Entry related to:atisbar

Additional comments:

'grieta' found in translations in English-Spanish dictionary
adj.
de la grieta
[BIZ]
exp.
se estaba abriendo una grieta en la pared
n.
1) la grieta, 2) la desavenencia
exp.
meter un palo en una grieta
n.
1) el crac, 2) la grieta
[BIZ]
exp.
disimular las grietas
[Fig.] (IDIOMS)
"grieta": examples and translations in context
Para adelantarles, debemos atravesar esa grieta. To stay ahead of them, we're gonna have to go through that crack.
Para adelantarnos, tenemos que cruzar esa grieta. To stay ahead of them, we're gonna have to go through that crack.
Tomaste riesgos que pudieron causar... una gran grieta entre esta oficina y la policía. You took a reckless chance that could've caused a huge rift between this office and the LAPD.
Pero no podemos simplemente cerrar la grieta hasta que sepa más sobre su funcionamiento. But we simply can't shut down the rift until I know more about how it works.
La grieta debería estar a 22 metros. Crevice should be 25 yards ahead.
Prohibió a Calder entrar en la grieta de Cassini. He forbade Calder to enter the Cassini's crevice.
See how “grieta” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"