golpear translation English | Spanish-English dictionary
Spanish-English alternate English-Spanish alternate
Search golpear
in dictionaries:
Spanish-FrenchSpanish definition
Search golpear in Web Web News Encyclopedia Images
Collins

golpear  

a       vt  
1    (=dar un golpe a)   to hit  
(=dar golpes a)  
  [+persona, alfombra]   to beat  ,   (para llamar la atención)   
  [+mesa, puerta, pared]   to bang on  
la golpearon en la cabeza con una pistola        (una vez)    they hit her on the head with a gun,   (varias veces)    they beat her about the head with a gun  
el maestro golpeó el pupitre con la mano      the teacher banged (on) the desk with his hand  
2    [desastre natural]   to hit, strike  
la vida le ha golpeado mucho      life has treated him badly  
b       vi   to beat  
la lluvia golpeaba contra los cristales      the rain was beating against the windows  
c    golpearse      vpr   to hit, bang  
me golpeé la cabeza contra el armario      I hit o banged my head on the cupboard  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  

Collaborative Dictionary     Spanish-English
mujer golpeada
nf.
battered woman
***
'golpear' also found in translations in English-Spanish dictionary
!
he hit the puck
n.
el golpeo el disco (ice hockey)
striken
v.
1) golpeado (part II vt), 2) declarado en huelga (part II vi), 3) golpeado (part II part II ) [BIZ]
strike
v.
1) golpear (vt), 2) declararse en huelga (vi) [BIZ]
take swipe
vt.
golpear fuerte
switch hit
vi.
golpear la pelota tanto con la mano derecha que con la izquierda
take swipe
nnpl.
golpear fuerte
switch hit
vt.
golpear la pelota tanto con la mano derecha que con la izquierda
bang away
vi.
golpear sin interrupción [INFO]
bang a key
vt.
golpear una tecla [INFO]

Reverso Community

"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"