forro translation | Spanish-English dictionary



1      (gen)    lining  
[+de libro]  
cover,   (Aut)   upholstery  
con forro de piel      fur-lined  
MODISMOS ni por el forro      *   not in the least, not a bit  
no nos parecemos ni por el forro      we are not in the least alike, we are not a bit alike  
MODISMOS limpiar el forro a algn        (LAm)  
**   to bump sb off **     
MODISMOS pasarse algo por el forro de las narices        (**)    not to give a damn about sth *   , not to give a toss about sth **     
  forro acolchado   padded lining  
  forro polar   fleece, Polartec ®   
2      (Téc, gen)   lining  
[+de tubería]  
  forro de freno     (Aut)   brake lining
3      (Cono Sur)  
*   (=preservativo)   rubber *  , condom
4      (Chile)  
[+de bicicleta]  
tyre, tire   (EEUU)  
5      (LAm)   (=fraude)   swindle, fraud
6      (Cono Sur)   (=talento)   aptitude
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     Spanish-English
not in the least
not a bit
to bump sb off
[Latam];[Vulg.] (MODISMOS)
the dress is lined {o} has a lining inside
not to give a damn about sth
we are not a bit alike
we are not in the least alike
'forro' also found in translations in English-Spanish dictionary
ponle un forro a la tela para darle más cuerpo
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"forro": examples and translations in context
Este abrigo no tiene forro y siento frío. Because there's no lining in this coat, and I'm a bit chilly.
Atravesó el forro de mi chaqueta. It's gone right through the lining on my jacket.
Enséñame tu atajo y te consigo un forro para tu abrigo. Repito. Show me a shortcut to those runways,... ...and I'll get you a liner for that coat.
deterioro irreparable o daño del forro interior; non repairable deterioration of or damage to inner liner;
Se admitirá la maquinización de los forros para conseguir un buen contacto del forro con el tambor. Machining of the linings to achieve good lining to drum contact is permissible.
Forros Russet - Russet-vegetales de color bronceado forro de piel. Russet linings - Russet-coloured vegetable tanned lining leather.
See how “forro” is translated from Spanish to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"