fe de bautismo translation | Spanish-English dictionary

Collins

fe

  
      sf  
1      (Rel)   faith     ( en      in)     
la fe católica      the Catholic faith  
MODISMOS la fe del carbonero      blind faith  
REFRANES la fe mueve montañas :   faith moves mountains  
2    (=confianza)   faith  
tener fe en algn/algo      to have faith in sb/sb  
no tengo fe en los abogados      I have no faith in lawyers  
tiene una fe ciega en ella      he has absolute faith in her  
no tiene fe en la ciencia      he has no faith in science  
dar o prestar fe a algo      frm   to believe sth, place reliance on sth frm     
3    (=intención)   faith  
buena fe      good faith  
mala fe      bad faith  
actuar en o de buena fe      to act in good faith  
4    (=testimonio)  
dar fe de algo      to vouch for sth, testify to sth  
doy fe de ello      I can vouch for o testify to that  
en fe de lo cual frm         in witness whereof frm     
a fe      arcaico   in truth  
a fe mía      arcaico   por mi fe      arcaico   by my faith, upon my honour  
5    arcaico   (=fidelidad)   fidelity
6    (=certificado)   certificate  
   fe de bautismo          certificate of baptism  
  fe de erratas, fe de errores     (en libro)    errata,   (en periódico)    correction
  fe de soltería   proof of single status  
  fe de vida   certificate testifying that a person is still alive   certificate testifying that a person is still alive  
  fe pública   authority to attest documents   authority to attest documents  


FE      sf abr  
  (Hist)  
(   Falange Española)     
  FE de las JONS   (   Falange Española de las Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalista)     
FE-JONS      sf abr  
  (Hist)  
(   Falange Española de las Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalista)     
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
errata
exp.
I can vouch for {o} testify to that
exp.
to vouch for sth
exp.
testify to sth
exp.
in witness whereof
[Formal]
exp.
to burn sth
[Dated];[Fig.]
nm.
maiden flight
"fe de bautismo": examples and translations in context
Cuando haya acabado con él... ...confesará hasta la fe de bautismo. - Oh, believe me. Once I finish with him... ...he'll be confessing his pawnshop for rubber sheets.
Pruebe a escribir fe esperanza caridad o bautismo y luego haga clic en Búsqueda por palabras. Try entering faith hope charity or old bottles and then clicking Word Search.
Por la fe y por el bautismo, recibimos al Espíritu Santo y nos incorporamos a Cristo (Carta a los Fieles 51). By faith and baptism, we receive the Holy Spirit and are incorporated in Christ (Ltf 51).
El evangelismo y la fe, el bautismo y la gracia, estaban formando una nueva comunidad eclesiástica. Evangelism and faith, baptism and grace, were forming a new ecclesiastical community.
Hay un Señor, una fe y un bautismo - Los apóstoles y los profetas son esenciales para la Iglesia - Se exhorta a los santos a vivir rectamente - Ellos son sellados para el día de la redención. There is one Lord, one faith, one baptism-Apostles and prophets essential to the Church-Saints exhorted to live righteously-They are sealed unto the day of redemption.
21 Y les mandó que no hubiera a contenciones entre uno y otro, sino que fijasen su vista hacia adelante con b una sola mira, teniendo una fe y un bautismo, teniendo entrelazados sus corazones con c unidad y amor el uno para con el otro. 21 And he commanded them that there should be no a contention one with another, but that they should look forward with b one eye, having one faith and one baptism, having their hearts c knit together in unity and in love one towards another.
See how “fe de bautismo” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"