expropiar translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


  [+casa, terreno]  
  (sin indemnización)    to expropriate  ,   (con indemnización)    to place a compulsory purchase order on
to commandeer
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
expropiar vt.

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

'expropiar' found in translations in English-Spanish dictionary
1) condenar (vt), 2) expropiar (vt)
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"expropiar": examples and translations in context
También esta prohibido expropiar o patentar plantas o semillas. It is also prohibited to expropriate or patent the extract or plants or seeds.
Entonces sólo tendremos que expropiar esas dos pequeñas casas. Then we'll just have to expropriate those two small houses.
Recurrió a la deportación étnica para expulsar a más de 70.000 eritreos étnicos y expropiar sus propiedades. Resorted to ethnic deportation to expel over 70,000 ethnic Eritreans by expropriating their property.
El tribunal de apelación también consideró que disolver la organización exigía expropiar sus activos, lo cual va más allá de la congelación exigida por las sanciones de las Naciones Unidas. The appeals court also found that dissolving the organization required expropriating its assets, which goes further than the freezing required by United Nations sanctions.
Sólo se podrán expropiar bienes por los motivos de utilidad pública previstos en la legislación, previo pago de una indemnización justa. No one shall be expropriated, except on grounds of public utility, established according to the law, against just compensation paid in advance.
Si la propiedad de la tierra no cumple esa función social, el Estado puede expropiar la tierra para llevar a cabo la reforma agraria. If the ownership of land does not meet this social function, then it may be expropriated by the State for the purpose of agrarian reform.
See how “expropiar” is translated from Spanish to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge