esta perra vida translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
esta perra vida exp.
this wretched life

Entry related to:perro

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Spanish-English
life's a bitch!
life's a bitch!
adv. adj.
life's a bitch!
he's taken it into his head to buy it
this earthly life
this rotten {o} miserable life
life is a struggle
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


      adj dem  

ésta         pron dem  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
See also:

ésta, están, estar, estás

"esta perra vida": examples and translations in context
Piensa que en ocho días estarás aquí arrastrándote por esta perra vida como el resto. Just think, in eight days, you'll be back here slogging miserably through life like the rest of us.
Este perro está viviendo la vida. This dog's living the life.
En esta vida el perro se come al perro. In this life it's dog eat dog.
La vida perra de Juanita Narboni fue producida por ZAP Producciones (España) y Tangitania Films (Marruecos). I only love his Devil in the Flesh, because the doctrine of psychoanalyst Massimo Fagioli, who wrote and inspired that film, is very important to me .
Me dijo que de un modo u otro, tuvo perros toda su vida la mayoría Pastores Alemanes. He told me that one way or the other, he's owned a dog his entire life, most of them German Shepherds.
He visto muchos perros en mi vida. [Thinking] That doesn't sound like me.
See how “esta perra vida” is translated from Spanish to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"