escondidas translation | Spanish-English dictionary

Collins

escondidas

  
      sfpl  
1    a escondidas      secretly, by stealth  
hacer algo a escondidas de algn      to do sth behind sb's back  
2      (LAm)   hide-and-seek  
jugar a (las) escondida(s)      to play hide-and-seek  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
by stealth
exp.
secretly
exp.
to do sth behind sb's back
exp.
to play hide-and-seek
***
'escondidas' also found in translations in English-Spanish dictionary
exp.
a escondidas
exp.
a escondidas
exp.
a escondidas
exp.
mantenerse a escondidas
(IDIOMS)
exp.
escuchar una conversación a escondidas
exp.
se estaba atiborrando de chocolate a escondidas
exp.
hacer algo en secreto {or} a escondidas
"escondidas": examples and translations in context
Díganos dónde están escondidas las pruebas. Tell us where the evidence is hidden.
Están encontrando Declaraciones de Independencia escondidas detrás de impresos en otros marcos. They're finding the Declarations of Independence... hidden behind prints in other frames.
Pasé a escondidas por las patrullas. I had to sneak past patrols as it was.
No me estaba yendo a escondidas. I wasn't, um, trying to sneak out.
Me he estado divirtiendo a escondidas. I have been having fun sneaking around.
A escondidas los tres últimos meses. Sneaking around for the past three months.
See how “escondidas” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising