escoger translation | Spanish-English dictionary

Collins

escoger

  
a       vt   to choose, pick  ,   (por votación)    to elect
yo escogí el azul      I chose o picked the blue one  
escogió los mejores vinos para la cena      he picked out o chose o selected the best wines to go with the meal  
b       vi   to choose  
no hay mucho donde escoger      there isn't much to choose from, there isn't much choice  
hay que escoger entre los dos      you must choose between the two  
puestos a escoger, me quedo con éstos      faced with the choice, I'll keep these  
tener donde escoger      to have plenty to choose from, have plenty of choice  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
hay que escoger entre los dos exp.
you must choose between the two

Entry related to:escoger

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
faced with the choice, I'll keep these
exp.
have plenty of choice
exp.
to have plenty to choose from
exp.
there isn't much to choose from
exp.
there isn't much choice
***
'escoger' also found in translations in English-Spanish dictionary
exp.
escoger bien
[Fig.]
exp.
escoger a algn como víctima
(IDIOMS)
exp.
escoger a algn de la multitud
exp.
ponerse a escoger {or} elegir
exp.
escoger {or} elegir un ganador
[Lit.]
exp.
aquí no hay mucho donde escoger esta noche
exp.
no puedes ponerte a escoger {or} elegir
exp.
escoger {or} elegir lo que uno quiere de algo
v.
1) escoger (vt), 2) escogido (part II vt), 3) escogido (part II ), 4) escogido (part II part II )
[INFO]
exp.
hay que escoger
"escoger": examples and translations in context
Los líderes europeos tienen que escoger una. European leaders must choose which one it will be.
Se nos pide escoger entre solidaridad social y crecimiento económico. We are asked to choose between social solidarity and economic growth.
Por supuesto, falta saber qué película escoger. Of course, there is the question of which movie to pick.
Tienes que escoger una fila diferente cada vez. You have to pick a different row each time.
El Consejo de Seguridad también puede escoger. The Security Council has a choice, too.
Ninguna disposición vigente garantiza expresamente la libertad para escoger empleo. There are no specific provisions in place to ensure there is freedom of choice of employment.
See how “escoger” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising