energúmeno translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


, a      sm/f  
1    (=loco)   madman/madwoman  
ponerse como un energúmeno*      to get mad  
2    (=gritón)   loud and irascible person
3      (Pol)   fanatic, extremist
4    (=poseso)   person possessed of the devil
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     Spanish-English
'energúmeno' also found in translations in English-Spanish dictionary
ponerse como un energúmeno
ponerse como un energúmeno
[US];[Vulg.] (IDIOMS)
ponerse como un energúmeno
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"energúmeno": examples and translations in context
Este viejo energúmeno, cuya vida he perdonado por respeto a sus canas... This ancient ruffian, whose life I've spared at suit of his gray beard.
¿Qué grita ese energúmeno? Who's this ruffian?
Vamos a olvidar la carta de ese energúmeno y... We're going to stop talking rubbish, forget the letter from the nutcase, and...
Cuando un energúmeno de Nueva York... mandó matar a mi marido, Lou huyó. When a bad element from New York had my husband killed... on the boardwalk, Lou ran away.
No tenía ni idea del energúmeno que es. I had no idea he was such a monster.
Tengo al pequeño energúmeno aquí mismo. I have the little beggar right here.
See how “energúmeno” is translated from Spanish to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge