en grave peligro de extinción translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
en grave peligro de extinción adv.
on the verge of extinction

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Spanish-English
adv.
on the verge of extinction
adv.
on the verge of extinction
exp.
in danger of extinction
nf.
species on the verge of extinction
adv.
on the verge of extinction
adj.
endangered
nf.
endangered species
exp.
a species threatened with extinction
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

grave

  
      adj  
1      (Med)  
[enfermedad, estado]  
serious  
estar grave      to be seriously ill  
hubo 20 heridos graves      there were 20 people seriously injured  
2    (=serio)   serious  
(=importante)  
important, momentous  
la situación es grave      the situation is serious  
3    [carácter]   serious, dignified  
y otros hombres graves      and other worthy men  
4      (Mús)  
[nota, tono]  
low, deep  
[voz]  
deep
5      (Ling)  
[acento]  
grave  
[palabra]  
stressed on the penultimate syllable
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
See also:

GRAE, gravera, gravamen, gravedad

"en grave peligro de extinción": examples and translations in context
Estos a su vez han llevado a la disminución de la diversidad de especies vinculadas con el agua y un aumento en el número de especies en grave peligro de extinción alrededor del mundo. These have in turn led to a decrease in the diversity of water-related species and an increase in the number of species on the verge of extinction around the world.
¿No están esos bagres en grave peligro de extinción? Aren't those catfish critically endangered?
Cada año, prácticamente la totalidad de esta aves en grave peligro de extinción realizan un viaje de ida y vuelta de 9,000 kilómetros para pasar el invierno en Poyang. Each year, almost the entire world population of these critically endangered birds make a 9,000-kilometre roundtrip to spend the winter at Poyang.
Los variados paisajes insulares albergan una rica fauna, como el "zorro volador" de Bonin, un murciélago que se halla en grave peligro de extinción, y 195 especies de aves, muchas de las cuales también corren el riesgo de extinguirse. The islands offer a variety of landscapes and are home to a wealth of fauna, including the Bonin Flying Fox, a critically endangered bat, and 195 endangered bird species.
Se deberá actuar con igual cautela respecto de las especies que no figuren en ningún Apéndice de la CITES, pero que se encuentren en grave peligro de extinción. Species not listed in any CITES Appendix, but which are nonetheless seriously threatened with extinction, should be afforded the same caution.
Santa Elena llegó a tener nueve especies de aves endémicas, pero ahora sólo sobrevive una especie y se ha clasificado como en grave peligro de extinción. St. Helena was once home to nine species of endemic birds, today only one species survives and is classified as critically endangered.
See how “en grave peligro de extinción” is translated from Spanish to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising