empresa unipersonal translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
empresa unipersonal nf.
self-employed person

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Spanish-English
self-employed person
sole corporation
public company
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


1    (=tarea)   enterprise  
  empresa libre   free enterprise  
  empresa privada   private enterprise
2      (Com, Fin)   (=compañía)   firm, company  
pequeñas y medianas empresas      small and medium-sized companies  
  empresa colectiva   joint venture  
  empresa de seguridad   security company  
  empresa de servicios públicos   public utility company  
  empresa de trabajo temporal   temp recruitment agency  
  empresa fantasma   dummy company  
  empresa filial   affiliated company  
  empresa fletadora   shipping company  
  empresa funeraria   undertaker's, mortician's   (EEUU)     
  empresa matriz   parent company  
  empresa particular   private company  
  empresa pública   public sector company
3    (=dirección)   management  
la empresa lamenta que ...      the management regrets that ...  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"empresa unipersonal": examples and translations in context
La decisión 4 estipula que, para que una pérdida mercantil de tipo C8 sea resarcible, la reclamación debe ser presentada en nombre de una empresa no constituida en sociedad, como una empresa unipersonal o algunas formas de sociedades personalistas. In order for the claimant's C8-Business loss to be eligible for compensation, decision 4 stipulates that it must be submitted on behalf of an unincorporated business, such as a sole proprietorship or certain forms of partnership.
Podría ser una empresa unipersonal. Could be a sole proprietorship.
Tales empresas tenían estatuto de empresa unipersonal de responsabilidad limitada (o «EURL»). These companies had the status of one-person limited liability undertakings (EURLs).
Eolas saltó a las primeras páginas, con la primera sentencia que le otorgó a la empresa unipersonal mas o menos 500 millones de euros. Eolas made headline news with an initial ruling that awarded the one-person company approximately 500 million Euros of indemnification from Microsoft.
e) El dueño de una empresa unipersonal; (e) Owners of sole-proprietor enterprises;
Más recientemente se había introducido como innovación la figura del empresario individual con responsabilidad limitada (EIRL), que seguía existiendo junto con la empresa unipersonal de responsabilidad limitada (EURL). A more recent innovation had been the establishment of an individual entrepreneur with limited liability (EIRL), which continued to exist in parallel with the single person limited liability enterprise (EURL).
See how “empresa unipersonal” is translated from Spanish to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge