el crecimiento del gasto público translation | Spanish-English dictionary

el crecimiento del gasto público exp.
the growth {o} increase in public spending

Entry related to:crecimiento

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
a cut {o} reduction in public spending
nm.
public expenditure
[BIZ]
exp.
sport is good for growth
exp.
we have had to cut {o} reduce expenses
n.
growth
exp.
low growth rate
nm.
growth driver
[BIZ]
Collins

crecimiento

  
      sm  
1      (en seres vivos)    growth  
el deporte favorece el crecimiento      sport is good for growth  
tiene problemas de crecimiento      he has growth problems  
2    (=aumento)   growth  
bajo crecimiento      low growth rate  
modelos de crecimiento económico      models of economic growth /MB/  
el crecimiento del gasto público      the growth o increase in public spending  
una población en crecimiento      a growing population  
  crecimiento cero     (Fin)   zero growth  
  crecimiento demográfico   population growth  
  crecimiento negativo     (Fin)   negative growth  
  crecimiento sostenido   sustained growth  
  crecimiento vegetativo     (Sociol)   natural increase
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"el crecimiento del gasto": examples and translations in context
El crecimiento del gasto público experimentó una aceleración, hasta situarse en el 3,6%, desde el 3,3% registrado en el 2002. Public spending growth accelerated to 3.6%, up from 3.3% in 2002.
En los últimos años, en el contexto del crecimiento del gasto público, se ha prestado considerable atención a la gestión de las finanzas públicas y a la eficiencia del sector público. In recent years, in the context of growth of public spending, considerable attention has been focused on public financial management and the efficiency of the public sector.
El aumento de la relación de dependencia derivado del rápido envejecimiento de la población reducirá los beneficios que generen el crecimiento y el aumento del gasto público en el nivel de vida, en general, y en la reducción de la pobreza, en particular. The rise in the dependency ratio implied by the rapid increase of the number of older persons will reduce the gains to be derived from growth and public expenditure increases in terms of living standards in general and poverty reduction in particular.
aumente el ritmo del saneamiento presupuestario y de la reducción de la deuda a medio plazo, ateniéndose a sus objetivos de gastos, y respete especialmente el del crecimiento cero del gasto público. strengthen the pace of budgetary consolidation and debt reduction in the medium term by adhering to its expenditure targets and notably respects zero volume growth for State expenditure.
Pero, ¿a qué se debe este crecimiento del gasto público? What has caused this increase in government expenditure?
Es necesario resolver estos aspectos ateniéndose estrictamente al objetivo de crecimiento cero del gasto público anunciado por el Gobierno. These need to be addressed whilst strictly sticking to the expenditure target announced by the government of a zero volume growth for the State.
See how “el crecimiento del gasto” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising