disfrutar translation English | Spanish-English dictionary

Collins

disfrutar  

a       vt  
1    (=gozar de)   to enjoy  
espero que disfrutes tus vacaciones      I hope you enjoy your holiday  
2    frm   (=poseer)   to enjoy  
disfruta una posición inmejorable en el mercado      it enjoys an excellent market position  
b       vi  
1    (=gozar)   to enjoy o.s.  
los niños disfrutan en la piscina      the children enjoy themselves in the swimming pool  
disfruté muchísimo hablando con ella      I very much enjoyed talking to her  
¡que disfrutes!      enjoy yourself!  
disfrutar con algo      to enjoy sth  
Juan disfruta con el buen cine      Juan enjoys good films  
disfrutar de algo      to enjoy sth  
tú sabes disfrutar de la vida      you know how to enjoy life  
2    disfrutar de algo      (=poseer)   to enjoy sth  
disfruta de excelente salud      he enjoys excellent health  
disfrutan de una pensión del Estado      they enjoy o receive a state pension  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
disfrutar bestiadas exp.
to enjoy o.s. hugely
(MODISMOS)

Entry related to:bestiada

Additional comments:

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
to enjoy sth
exp.
to enjoy sth
exp.
to enjoy life
exp.
you know how to enjoy life
exp.
to be on close terms with sb
exp.
to enjoy a privilege
exp.
to have a brilliant time
(MODISMOS)
***
'disfrutar' also found in translations in English-Spanish dictionary
exp.
disfrutar (de)
exp.
disfrutar leyendo
exp.
disfrutar con algo
exp.
disfrutar con algo
exp.
disfrutar haciendo algo
exp.
disfrutar con algo
exp.
disfrutar del calor
exp.
disfrutar haciendo algo
exp.
disfrutar algo totalmente
exp.
disfrutar maliciosamente de
"disfrutar": examples and translations in context
Pueden disfrutar yendo incluso más allá. You might enjoy going even farther.
Aprovechen para disfrutar de nuestras tiendas. - and enjoy our convenience stores.
Le siento disfrutar de su cuerpo. I feel him enjoying his own flesh.
Ansiaba disfrutar de su afamado ingenio. I was looking forward to enjoying his renowned wit.
- Deja de disfrutar y explica. Stop relishing and start explaining, Abby.
Sólo quiero disfrutar de la vida. I just want to enjoy life.
See how “disfrutar” is translated from Spanish to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising