director gerente translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
director gerente nm.
general manager
[BIZ]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Spanish-English
nm.
managing partner
[BIZ]
n.
1) area manager (m), 2) area manager (f)
[BIZ]
nm.
store manager
[BIZ]
nf.
general manager
[BIZ]
nm.
portfolio manager
[BIZ]
n.
1) branch manager (m), 2) branch manager (f)
[BIZ]
nm.
systems manager
[BIZ]
***
'director gerente' also found in translations in English-Spanish dictionary
exp.
sustituyó {or} reemplazó a Evans en el puesto de director gerente
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

director

, a  
a       adj  
[consejo, junta]  
governing  
[principio]  
guiding
b       sm/f  
1    (=responsable)   [+de centro escolar]   headteacher, headmaster/headmistress, principal  
[+de periódico, revista]  
editor,   (Cine, TV)   director  
[+de orquesta]  
conductor  
[+de hospital]  
manager, administrator  
[+de prisión]  
governor, warden   (EEUU)     
  director(a) artístico/a   artistic director  
  director(a) de cine   film director  
  director(a) de coro   choirmaster  
  director(a) de departamento     (Univ)   head of department  
  director(a) de escena   stage manager  
  director(a) de funeraria   undertaker, funeral director, mortician   (EEUU)     
  director(a) de interiores     (TV)   studio director  
  director(a) de orquesta   orchestra conductor  
  director(a) de tesis   thesis supervisor, research supervisor
2      (Com)   (=gerente)   manager  ,   (de mayor responsabilidad)    director
  director(a) adjunto/a   assistant manager  
  director(a) de empresa   company director  
  director(a) de exportación   export manager  
  director(a) de finanzas   financial director  
  director(a) de sucursal   branch manager  
  director(a) ejecutivo/a   executive director, managing director  
  director(a) general   general manager  
   director(a) gerente          managing director  
  director(a) técnico/a   technical manager
c       sm     (Rel)  
  director espiritual   spiritual director
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"director gerente": examples and translations in context
Como director gerente, debería haber previsto esto. DAUDET: As managing director, you should have anticipated this.
Verá, señor, como director gerente... You see, monsieur, as a managing director...
Se nombrará a un miembro de la dirección para que, independientemente de otras responsabilidades, sea el responsable de garantizar al director gerente, todos los años y por escrito, que todo el sistema CCMN es adecuado para su finalidad. A member of the management should be appointed who, irrespective of other responsibilities, should have responsibility for annually assuring the chief executive officer, in writing, that the entire NMAC system is fit for purpose.
Por favor, permite que el recién nombrado director gerente del Tribune invite a una ronda. Please, allow the newly appointed managing editor of the Tribune to buy a round.
Diputado a la Asamblea Nacional, director gerente del diario Notre Voie. Secretario general del FPI encargado de las elecciones. Member of the National Assembly, managing editor of Notre Voie daily newspaper and FPI Secretary-General responsible for elections.
El director gerente visitará la oficina mañana a las 9:00. The managing director will visit the office tomorrow at 9:00.
See how “director gerente” is translated from Spanish to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising